DeClerck
|
Ventura High School
|
SIGNOR DE CLERCK IS NOT TEACHING ITALIAN 2 THIS SCHOOL YEAR. Italian 1 is being taught by his esteemed colleague, Mr. Claudio Lonardo. The materials on this site, however, are open to any students wishing to further their Italian studies.
past
view calendar
Current Events and Homework 
There are no current calendar items.
Class Downloads
 "Balla, Balla, Ballerino," di Lucio Dalla, the lyrics(26.11 KB)
Click here for a copy the lyrics of Lucio Dalla's song. Listen to the song on YouTube by clicking on the link on the right, "YouTube Videos for Italian."
 "Ciao Mamma!" di Jovanotti, la canzone(4.52 MB)
Click here to listen to Jovanotti's song.
"Ciao Mamma!" di Jovanotti, le parole(35.84 KB)
Click here for the words to Jovanotti's song.
Italian 2-3 ECLRS(58.88 KB)
The Expected Classroom Learning Results (ECLRS) review how the class is run, what will be taught, homework expectations, projects, and how students will be assessed. All students and parents should familiarize themselves with this document.
Jovanotti's "Ombelico del Mondo" - the lyrics(27.14 KB)
These are the lyrics to a popular 1990's discotheique song by the singer/rapper/songwriter Jovanotti. These lyrics are to be translated in the first quarter of Italian 2. Check out the Youtube video of this song in "YouTube videos for Italian" in the right-hand column of this site.------------------------------------->
Jovanotti's "Ombelico del Mondo" - the song(4.38 MB)
Click here to listen to the song. The lyrics are downloadable above and you can check out the link to the YouTube video in the "Articles" section of this site (right hand column).
Jovanotti's "Penso Positivo" - the song(4.89 MB)
Click here to listen to the song. The lyrics are above and the link to YouTube video also available in the "Articles" section of this site.------------------->
Pink Martini's "Una notte a Napoli," - the lyrics(22.53 KB)
These are the lyrics to one of Oregon-born musical group Pink Martini's most popular sings, "Una Notte a Napoli." These lyrics are to be translated in the first quarter of Italian 1. Check out the video of "Una notte a Napoli" in "YouTube videos for Italian" in the right-hand column of this site.-------------->
Pink Martini's "Una Notte a Napoli-" the song(4.51 MB)
Click here to listen to the song.
|
Ventura High School
Sebastien DeClerck Classes
Readings and Videos of Educational Interest
posted on January 3, 2013 The movies we watch
posted on January 3, 2013 Articles on Foreign Language Acquisition
posted on November 28, 2012 Banner Bold is Back!
posted on October 2, 2012 Travel to France in the Summer 2013!
posted on September 20, 2012 France on the Radio
posted on September 20, 2012 Welcome Signor Lonardo, New Italian Teacher!
posted on September 11, 2012 Aline Grossman, Recipient of PTSA Award for Honorary Service
posted on May 4, 2012 Le Cercle Francais T-Shirts and Upcoming Events
posted on November 22, 2011 Fall 2011 Dinner at DeClerck's
posted on November 22, 2011 Ventura High School Art Department Creates Chalk Masterpieces
posted on May 3, 2011 Ventura Unified Honored for its Language Programs
posted on March 4, 2011 Meet Mr. De Clerck
posted on August 10, 2010 Internet Links for French
posted on August 10, 2010 Internet Links for Italian
posted on August 10, 2010 YouTube Videos for Italian
posted on August 9, 2010 YouTube videos for French
posted on August 9, 2010 David Reich, German Teacher, wins PTSA Honorary Service Award
posted on August 9, 2010 |